Instructions
pour l'application de premier cycle
I. Instructions
Générales
(Français)
(English)
1. Le demandeur doit présenter les documents suivants:
a.
Quatre
dernières photos en format passeport.
b.
Une carte
d’identité récente certifiée (pas plus
de 6 mois) إخراج
قيد فردي)) et
une composition de famille certifiée (إخراج
قيد عائلي)
pour les candidats libanais.
Une photocopie du passeport (pages concernées) pour les candidats non-Libanais.
c.
Dossiers
scolaires certifiés pour les 2dernières années (en anglais ou en arabe).
d.
Copie
certifiée conforme du Baccalauréat partie officielle II (le cas échéant).
e.
Copies
certifiées conformes des certificats ou des diplômes du Ministère libanais de
l'éducation.
f.
Relevé
scellé des notes officielles de votre université ou du collège(le cas échéant).
g.
Les résultats
du TOEFL international et d'autres examens d'entrée (DELF, DALF) (le cas
échéant).
h.
Des frais
d'inscription non remboursables de 25$ ou l'équivalent dans d'autres devises.
i.
Des frais d'inscription
non remboursables de 25$ pour l'examen d'admission en anglais (si nécessaire).
j.
Des frais
d'inscription non remboursables de 25$ pour Math I ou Math II au concours
d'entrée (si nécessaire).
2. Les originaux des certificats officiels
seront présentés ainsi que des photocopies. Seules les photocopies certifiées conformes des relevés de notes
peuvent remplacer les originaux.
3. Transferts
candidats:
Les candidats en transfert des Institutions d'enseignement
supérieur reconnues peuvent obtenir le transfert de crédits pour les cours
suivis avec une note minimale de «C» (70%) et à
condition que les cours suivis soient équivalents aux cours enseignés à AUST.
Les étudiants doivent soumettre un relevé de notes officiel
d'enregistrement et un catalogue du collège ou université fréquentée.
4. Les
candidats sont priés de s’adresser au campus de l'American University of
Science & Technology, uniquement. Le transfert des applications d'un campus à l'autre est possible si la demande est
présentée dans le délai fixé par le campus.
5. Les demandes doivent être accompagnées
de tous les documents pertinents.
Les demandes incomplètes ne seront pas examinées par le comité
d'admission.
6. Les décisions relatives à l'admission
seront faites par le comité d'admission en conformité avec les qualifications
académiques et des places disponibles.
7. Les
décisions du comité d'admission seront envoyées par la poste à tous les candidats.
.
8. L'admission est valable pour une année
civile seulement.
9.
Les
examens "Advanced Placement
":
Crédits
de première année peut être accordé pour des notes élevées sur les examens "Advanced
Placement du Collège Board
", avec l'approbation
du
département universitaire concerné.
II.
Les examens d’entrée
1. Les
exigences de compétence linguistique en anglais:
Tous
les candidats doivent passer à l'American University of Science & Technology, un examen d'entrée en anglais(EEE) avec un score minimum
de 540, ou le TOEFL International avec un score minimum
de 550.
2. Test
de classement en mathématiques:
Le
test de niveau en mathématiques est exigé pour tous les candidats, sauf ceux
qui demandent de se spécialiser en études de traduction ou en anglais. Le test
déplacement Math I est exigé aux candidats en filière Arts et aux candidats en sciences
de laboratoire clinique, Optique et Optométrie, de l'information et des
communications. Le test de placement Math II est exigé aux candidats en
filières Informatique, génie informatique et communications.
LES DATES DES EXAMENS SONT DISPONIBLES ONLINE.
III.
Degré programmes
Faculté des arts et des sciences
· BA en publicité (106 cr.hr.)
· BA en journalisme (106 cr.hr.)
· BA en Relations Publiques (106 cr.hr.)
·
BA en radio et télévision (106
cr.hr.)
· BA en design graphique (105 cr.hr.)
· BA en beaux-arts en design graphique (105 cr.hr.)
· BA en Design de mode en design graphique (105 cr.hr.)
· BA en Arts et Aménagement D'intérieur (105 cr.hr.)
· BA en relations internationales (105
cr.hr.)
· BA en études anglaises (105 cr.hr.)
· BA en traduction (105 cr.hr.)
Faculté de Gestion et Sciences
économiques
· BS en comptabilité (105
cr.hr.)
· BS en économie (105 cr.hr.)
· BS en Finance (105 cr.hr.)
· BS en gestion Hôtelière
(106 cr.hr.)
· BS en gestion (105 cr.hr.)
· BS en Informatique de gestion
(105 cr.hr.)
· BS en marketing (105 cr.hr.)
· BS en marketing et
publicité (105 cr.hr.)
· BS en gestion de tourisme (105cr.hr.)
Faculté de génie
· BS en Informatique
& Communications (118 cr.hr.)
· BS en génie biomédical (118
cr.hr.)
· BS en génie mécatronique (116 cr.hr)
·
BS en Informatique (107
cr.hr.
)
· BS en information et communications (106
cr.hr.)
Faculté des sciences de la santé
· BS en laboratoire
clinique (120 cr.hr.)
· BS en optique et optométrie
(120 cr.hr.)
·
BS en sciences radiologiques
(105 cr.hr
.)
·
BS en sciences juridiques
(105 cr.hr
.)
· BS en sciences
infirmières (114 cr.hr.)
· BS en sciences Nutrition
et Alimentation (105 cr.hr.)
IV. Admission
dans les filières (certificats et classes)
¨ Certificats d’admission au niveau
« Freshman »
Les candidats non-libanais
|
·
Détenir
un certificat de l'enseignement secondaire reconnu par le Ministère libanais
de l'éducation.
سماح
بمتابعة
الدراسة حسب
منهج أجنبي
·
Soumettre
le test de raisonnement SAT requis avec un score total minimum de 870
en lecture et écriture fondées sur des preuves et en mathématiques pour
l'admission en arts en première année et
950 pour l'admission en
science étudiant de première année.
|
Les candidats libanais
|
· Détenir
un certificat de l'enseignement secondaire reconnu par le Ministère libanais
de l'éducation.
· Obtenir
l'autorisation du Comité des équivalences du Ministère libanais de
l'éducation permettant de poursuivre leurs études sur les bases d'un
programme étranger:
سماح
بمتابعة
الدراسة حسب
منهج أجنبي
·
Soumettre
le test de raisonnement SAT requis avec un score total minimum de 870
en lecture et écriture fondées sur des preuves et en mathématiques pour
l'admission en arts en première année et
950 pour l'admission en
science étudiant de première année.
|
¨ SAT Exigences
|
Arts Freshman
|
Sciences Freshman
|
SAT I
Tests de
raisonnement
(qui comprennent)
|
Basé sur des preuves
Lecture, écriture et mathématiques.
|
Basé sur des preuves
Lecture, écriture et mathématiques.
|
NB: une note minimale
totale de 870 est nécessaire pour le test de raisonnement SAT
pour les candidats à la première année de
consolidation des arts qu'une note minimale totale de 950 pour le combinés
tests de raisonnement SAT pour les
candidats à la science étudiant de première année.
|
Exigences pour les assimilant de
première année avec le certificat secondaire du Gouvernement libanais
(Auparavant, le Liban Bacc.II):
1.
Recevoir un certificat d'études
secondaires reconnu baser sur 12 années de scolarité comptant pour le grade
élémentaire I.
2.
Recevoir la permission de la Commission
libanaise des équivalences de suivre ou non le Bacc libanais. Programme II.
Pour obtenir cette autorisation le demandeur devra prouver qu'il a vécu et
étudié à l'extérieur du Liban pendant au moins 2 ans de niveau secondaire ou au
moins trois ans de niveau élémentaire et / ou intermédiaire.
3.
Assurez-vous pendant l'essai SAT d’obtenir un score total de 870 et 950 en anglais et en mathématiques pour
les candidats qui suivent des programmes en arts ou en sciences respectivement.
4.
Compléter la classe de première année
avec un minimum de 30 heures, 9 crédits en sciences humaines et en sciences
sociales avec pas moins de 3 crédits dans chacune, et 3 crédits en sciences
naturelles et de 3 crédits en mathématiques.
Catégorie
du Golfe
Les candidats
non libanais qui terminent leurs études secondaires dans un pays arabe et
reçoivent le certificat secondaire public peuvent être classés comme étudiants
de deuxième année à l'admission, mais seront tenus de remplir un minimum de 120
heures de crédit afin d'obtenir leur diplôme à l’AUST, reconnu par leur gouvernement.
¨ Certificats d’admission au niveau
Sophomore
Certificats
officiels
|
Majeur
|
Libanais ou Bac français II en Lettres et
Sciences Humaines
|
Arts,
Commerce, Informatique,
Informatique et génie des communications,
Science de laboratoire clinique,
Optique et Optométrie,
Information et techniques de communications
|
Libanais ou Bac français
II en Sciences Expérimentales ou Mathématiques
|
Arts, Commerce, Informatique,
Informatique et génie des communications,
Science de laboratoire clinique,
Optique et Optométrie,
Information et techniques de communications
|
Libanais ou Bac français II en Sociologie et
économie
|
Arts, Commerce, Informatique,
Informatique et génie des communications,
Science de laboratoire clinique,
Optique et Optométrie,
Information et techniques de communications
|
Libanais ou Bac
français II en sciences générales ou sciences de la vie
|
Arts,
Commerce, Informatique,
Informatique et génie des communications,
Science de laboratoire clinique,
Optique et Optométrie,
Information et techniques de communications
|
CME avec 7 sujets (niveau
5O et niveau 2A)
hors arabe
|
Arts,
Commerce, Informatique,
CCE, CLS, OAO, les TIC
Les candidats aux sciences devront avoir
passé Math et Sciences sur un sujet lié
à la filière choisie.
|
Baccalauréat
International (IE) avec 6 sujets
(3 au niveau standard, 3 au niveau supérieur)
|
Arts, Commerce, Informatique,
Informatique et génie des communications,
Science de laboratoire clinique,
Optique et Optométrie,
Information et techniques de communications
|
Abitur allemand, italien et Maturité CEGEP II
|
Arts,
Commerce, Informatique,
Informatique et génie des communications,
Science de laboratoire clinique,
Optique et Optométrie,
Information et techniques de communications
|
Les BT3 libanais du baccalauréat technique ou de
tout autre certificat commercial ou professionnel secondaire
|
Classe
de deuxième année, mais pour un programme similaire au programme du
certificat.
|
* Les
étudiants titulaires du Bac libanais ou français II en Lettres et Sciences
Humaines ou en sociologie et en économie peuvent s’inscrire en filière de
l'informatique et des communications Génie, informatique, sciences cliniques de
laboratoire, d'optique et d'optométrie et de l'information et de la
communication, mais l'acceptation sera basée sur leur compétence sur le test
de classement en mathématiques.
* Ces
étudiants sont tenus de suivre et de compléter avec succès un minimum de 9
crédits de sciences naturelles niveau de première année de biologie, chimie
ou physique avant de pouvoir participer au programme sur une base régulière.
* Pour
se qualifier pour l'admission à la filière CLS, un candidat doit avoir réussi
le Bac libanais II en sciences de la
vie ou son équivalent reconnu. Les candidats qui ont
réussi le Bac libanais II dans un flux différent devra
prendre l’introduction à la biologie (BIO200, 3Cr) et l’introduction
à la chimie (CHE 200,3 Cr).
|
V.
Résolution No. 69
République
du Liban
Ministère de l'Education et de l'Enseignement Supérieur
Direction générale de la formation professionnelle et technique
Résolution n ° 69
Définir les cours du Baccalauréat technique pour rejoindre différents
établissements d'enseignement supérieur.
Le ministre de l'ةducation et
de l'Enseignement Supérieur
Conformément au décret n °. 4336en date
du26/10/2000(en ce qui concerne la formation du cabinet), Conformément au décret n °. 788025/7/1967datés
(en ce qui concerne l'organisation des champs,
les étapes, et le degré de l'enseignement professionnel et
technique) et ses modifications,
Conformément au décret n °. 1936en date
du06/08/1965età l'article 1de celle-ci, qui stipule notamment:
“Le baccalauréat technique établi en vertu du
décretno.940405.02.1962datésdoivent être considérés comme un décret permettant
à son titulaire de rejoindre un établissement
d'enseignement supérieur et de poursuivre des études»,
Conformément au décret n °. 40/99en date
du07/05/1999(en ce qui concerne l'adoption et la mise en
œuvre dénoue aux programmes d'études dans certaines filières du baccalauréat technique
et technique supérieure. Dans le but de parvenir à un
équilibre entre l'enseignement général et l'enseignement professionnel et
technique, ainsi que la pertinence et l'intégration entre
l'éducation d'une part, et les besoins de la société et le
marché du travail d'autre part, la mise en œuvre est nécessaire de la nouvelle structure
de l'enseignement professionnel et technique, dont la
structure a été approuvé par le Centre pédagogique pour la recherche et le
développement le 8 Août 2000, par le Conseil des
Ministres le16Août2000, et parle Conseil supérieur de l'enseignement
professionnel et technique le 21Août2001;Considérant que le nouveau programme
pré-universitaire de l'enseignement secondaire et technique adopte
l'équilibre, la pertinence et l'intégration; Conformément à la proposition du directeur de l'éducation professionnelle
et technique général,
Décide ce qui suit:
Article 1:
|
Les cours des baccalauréats techniques,
délivrés par le ministère de l'ةducation et de l'Enseignement supérieur, La
Direction générale de l'éducation professionnelle et technique à se joindre
aux différentes institutions d'enseignement supérieur doivent être définies
selon le tableau ci-joint.
|
|
|
Article 2:
|
La poursuite des études dans des
établissements d'enseignement supérieur reste soumise à des conditions
particulières fixées par les dites institutions, ainsi qu'aux dispositions de
droit privé suivi de l'exercice de la profession et l'adhésion obligatoire aux
syndicats
|
|
|
Article 3:
|
Toutes les
résolutions antérieures contraires à la teneur de la présente résolution
seront annulées.
|
|
|
Article 4:
|
La présente
résolution sera publiée et annoncée dans le Journal officiel.
|
VI. Chart
Defining the Academic Major that the Holder of a BT3 may follow at AUST
Conformément à
la résolution N° 20/2008 délivrée par le ministre libanais de l’enseignement
supérieur et ce, à partir d’octobre 2008, tous les élèves qui ont terminé avec
succès le diplôme officiel BT3 sont autorisés à rejoindre les filières d'études
offertes par l'AUST et précisées dans le tableau suivant:
Degré BT3
|
Spécialisations offertes dans
l'enseignement supérieur par l’AUST
|
Soins infirmiers
|
Sciences
cliniques de laboratoire
Optique et Optométrie
|
Dessin
architectural
Arts graphiques
Arts plastiques
|
Architecture
d’intérieur
Arts graphiques
Publicité
|
Documentation
Arts plastiques
|
Publicité
Relations publiques
journalisme
Radio et Télévision
Voyage et gestion du tourisme
|
Construction
et Travaux Publics
Dessin architectural
Topographie
|
Architecture
d'intérieur
|
Secrétariat administratif
|
Relations
publiques
Gestion des affaires
Gestion hôtelière
Gestion voyage et tourisme
|
Ventes et Relations commerciales
Arts hôteliers
Sciences Commerciales
|
Relations
publiques
Gestion des affaires
Commerce
Gestion hôtelière
Gestion voyage et tourisme
Economie
|
Programmation
informatique
Technologie informatique
Comptabilité et informatique
|
Informatique
Gestion des affaires
Marketing et publicité
Commerce
Comptabilité
Gestion hôtelière
Voyage et tourisme
Gestion
Finances
Systèmes d'information de gestion
Economie
Information et Communications Technologie
|
Impression
|
Publicité
|
Remarque:
Tous les étudiants BT3 doivent soumettre une
demande au Comité libanais des équivalences pour
déterminer les apprentissages qu’admet le degré BT3 admet, avant de s’inscrire et de commencer leurs études supérieures.